BÜHLER UZWIL BAUT DIE SCHOKOLADEN-FABRIK DER ZUKUNFT

"Durch eine intelligentere Prozesskontrolle können wir die Produktivität weiter verbessern und eine noch konstantere Produktqualität erreichen”, erklärt Marco Zappa, Head of Business Unit Chocolate Mass von Bühler. Der Markt- und Technologieführer präsentiert auf der Fachmesse zudem die neue Moulding-Anlage ChocoBotic mit Roboter-Technologie und die Online-Lernplattform ChocoGenius. Der Vorteil für die

ENTSORGEN IN ZUZWIL – EINFACHER GEHT’S NICHT

Private und Firmen aus Zuzwil - sowie aus den umliegenden Dörfern und Gemeinden - profitieren von den Dienstleistungen des neuen Entsorgungstreffpunkts "ReTra" in den Bereichen Entsorgung und Recycling. Die ReTra Zuzwil AG ist die Betreiberin dieses Entsorgungstreffpunkts mit Sortieranlage, welche Privatpersonen und Betrieben das fachgerechte Entsorgen der Abfälle ermöglicht. Dabei werden Wertstoffe

FSL FRICK SOUND N‘ LIGHT BAUT ANGEBOT FÜR SPORTANLÄSSE AUS

Mit der Übernahme der für Sportanlässe optimierten Funksysteme und mobilen Lautsprecheranlagen von Werner Stieger, Flawil, hat die FSL Frick Sound n' Light GmbH in Niederuzwil ihr Angebotsprogramm wesentlich ergänzt. Veranstalter haben nun die Möglichkeit, nebst Beleuchtungs- und Beschallungsanlagen sowie Bühnen etc. auch Funksysteme aus einer Hand zu erhalten. Somit entwickelt

NEUERÖFFNUNG ZUGORAMA ST. GALLEN

Das neue ZUGORAMA St. Gallen öffnet seine Tür und präsentiert sich in einem modernen Neubau auf einer Fläche von 709 m2. Das Ausstellungs- und Beratungscenter verfügt über grosszügige, von viel Licht durchflutete Räume und löst den ehemaligen Standort an der Vadianstrasse 59 ab. Im neuen ZUGORAMA, an der Breitfeldstrasse 8 in